About us

All the versions of this article: [English] [français]

Quoi ?

L’Escale littéraire en Seine est un dispositif installé à Rives-en-Seine, qui invite les passants et les visiteurs à :

s’asseoir face à la Seine, y faire escale, seul ou à plusieurs ; regarder ou contempler le fleuve, s’abandonner à la rêverie qu’il génère…
découvrir la Seine, entre Paris et Le Havre, à travers le regard qu’ont porté sur elle les écrivains et les écrivaines… C’est la fonction dévolue à l’ordinateur installé face à l’une des assises, qui accueille un Atlas littéraire parcourant 30 villes des bords de Seine.

Pour ce faire, L’Escale littéraire en Seine formule plusieurs propositions :

Écouter par immersion sonore des extraits littéraires, en cliquant sur ÉCOUTEZ LES ÉCRIVAINS ET LES ÉCRIVAINES

Parcourir la Seine, en lisant des extraits littéraires figurant sur l’Atlas numérique. C’est la proposition NAVIGUEZ ENTRE LE HAVRE ET PARIS.

S’asseoir avec un bon livre…

Pourquoi-comment ?

L’Escale littéraire de la Seine a été imaginée et conçue par des chercheurs et chercheuses en littérature, et résulte d’investigations menées en « géocritique ». La géocritique forme à la fois un concept et une méthode qui interrogent l’identité des lieux. Ils postulent que l’on ne peut pas radicalement dissocier l’espace et sa représentation littéraire et esthétique, ils dessinent des « territoires littéraires », c’est-à-dire des espaces où peuvent cohabiter réel et imaginaire, histoire et fiction. C’est cet entremêlement-même qui intéresse le chercheur-lecteur, tout d’abord tombé en amour d’un lieu. La géocritique s’attache à rendre compte de l’espace en explorant toutes les strates qui le constituent et tous les points de vue. C’est pourquoi, à partir d’un même lieu, elle fait se rencontrer des extraits littéraires relevant de toutes les époques et de tous les genres littéraires. Elle interroge également l’interaction qu’entretiennent la géographie et la littérature. La géographie, où s’originent les fictions et les imaginaires, alimente assurément la littérature. Mais, dans l’autre sens, les représentations littéraires informent nos perceptions des lieux, comme elles peuvent aussi, tout simplement, transformer les lieux. C’est ce qui se produit, par exemple, quand des citations d’écrivains investissent, de facto, l’espace.

Qui ?

L’Escale littéraire en Seine a été conçue à l’UNIVERSITE LE HAVRE NORMANDIE. Elle a bénéficié du soutien de la RÉGION NORMANDIE, a été réalisée et créée en partenariat avec la commune de RIVES-EN-SEINE. L’installation urbaine a été réalisée par BKBS. Le développement du site a été assuré par WEB & SOLUTIONS.

Équipe :

Conception : Sonia ANTON, enseignante chercheuse à l’Université Le Havre Normandie
Direction éditoriale : Sonia ANTON
Ingénieure de projet : Alexandra SEHA, ingénieure d’études à l’Université Le Havre Normandie

Édition de la ville de Paris : Sébastien ROLDAN, Université DE WINNIPEG
Édition de la ville de Rouen : Jean-Noël CASTORIO, Université Le Havre Normandie.

Traductions : Kara LEGRAND, Jessica STRANGER, Université RENNES 2.

Photographie : François GUILLOTTE.

Lectures :
Ingénierie : Romain LIBERGE, Université Le Havre Normandie.
Voix : Alice BAUDE, Jean-Noël CASTORIO, Collège Victor HUGO-Rives-en-Seine, Louis DELAITRE, François GUILLOTTE, Claire GUILLON, Mathilde LE-LUYER, Xavier PERIER, Patricia SAJOUS, Alexandra SEHA.

Modernisation du français :
Carine ROUCAN

Médiation de la lect
ure : Agathe CHEVALIER, Firiel DEBAUGE, Alicia FREMAUX, Sibylle LEVET / Université Le Havre Normandie-UFR Lettres et Sciences humaines.

Rédaction et veille documentaire : Maëva CLEAC’H, Ophélie CLERISSE, Eliott DIGONNET, Vincent DONSIMONI, Quentin GUÉROULT, Olympe MALÉTRAS, Paul MARTIN-PALACIO, Lucie PASQUIER, Julia PINQUIÉ, Mélina POSTEL, Lucie RODRIGUEZ / Université Le Havre Normandie-UFR Lettres et sciences humaines.

Développement web : Tom BOYAVAL, Anaïs HELOISE, Nicolas CUVILLIER / Université Le Havre Normandie / LITIS

Références bibliographiques :

– ANTON Sonia, SEHA Alexandra (dir.), Le territoire littéraire de la Seine : géocritique d’un fleuve, Rouen, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2021.
– ANTON Sonia (dir.), Le Territoire littéraire du Havre dans la première moitié du XXe siècle, Rouen, Publications universitaires de Rouen et du Havre, 2013 (collection « Le Havre : territoire d’écriture »)
– BRENNETOT Arnaud, LUCCHINI Françoise, MAINGON Claire (dir.), La Seine : une vallée, des imaginaires… Perceptions et représentations de la Seine du Moyen Age à nos jours, Rouen, PURH, 2015.
– COLLOT Michel, Pour une géographie littéraire, Corti, Paris, 2014
– JAKOB Michael, Poétique du banc, Paris, éditions Macula, 2015.
– JOLIVEAU Thierry, CAQUARD Sébastien, « Instrumenter et analyser les liens entre espace et fiction à l’ère numérique », dans MALEVAL Véronique, PICKER Marion, GABAUDE Florent (dir), Géographie poétique et cartographie littéraire, Limoges, PULIM, 2012.
– LEVY Clément & WESTPHAL Bertrand (dir.), Géocritique : État des lieux / Geocriticism: A Survey, Limoges, PULIM, 2014
– PAVEL Thomas, Univers de la fiction, Paris, Seuil, 1988.
– QUIROS Kantuta, Aliocha IMHOFF (dir.), Géo-esthétique, Pays-Bas, Pougues-les-Eaux : Parc Saint-Léger-Centre d’art contemporain ; Clermont-Ferrand : École supérieure d’art de Clermont Métropole, 2014
– SANSON Pascal (dir.), Les arts de la ville dans le projet urbain : débat public et médiation, Tours, Presses universitaires François Rabelais, 2011.
– VION-DURY Juliette, Jean-Marie GRASSIN, Bertrand WESTPHAL (dir.), Littérature et espaces, actes du XXXe Congrès de la SFLGC, Limoges, septembre 2001, Limoges, Presses universitaires de Limoges, 2003.
– WESTPHAL Bertrand, FLABBI Lorenzo (dir.), Espaces, tourismes, esthétiques, Limoges, PULIM, 2009
– WESTPHAL Bertrand, La Géocritique: Réel, fiction, espace, Paris, Les Éditions de Minuit, 2007.
– WESTPHAL Bertrand, Le Monde plausible. Espace, lieu, carte, Paris, Minuit

Contact :

sonia.anton@univ-lehavre.fr et alexandra.seha@univ-lehavre.fr