Travel along the river with the writers

Qui sommes-nous

All the versions of this article: [English] [français]

Quoi ?

L’Escale littéraire en Seine est un dispositif installé à Rives-en-Seine, qui invite les passants et les visiteurs à :

  • s’asseoir face à la Seine, y faire escale, seul ou à plusieurs ; regarder ou contempler le fleuve, s’abandonner à la rêverie qu’il génère…
  • découvrir la Seine, entre Paris et Le Havre, à travers le regard qu’ont porté sur elle les écrivains et les écrivaines… C’est la fonction dévolue à l’ordinateur installé face à l’une des assises, qui accueille un Atlas littéraire parcourant 30 villes des bords de Seine.
Pour ce faire, L’Escale littéraire en Seine formule plusieurs propositions :
  • Écouter par immersion sonore des extraits littéraires, en cliquant sur ÉCOUTEZ LES ÉCRIVAINS ET LES ÉCRIVAINES
  • Parcourir la Seine, en lisant des extraits littéraires figurant sur l’Atlas numérique. C’est la proposition NAVIGUEZ ENTRE LE HAVRE ET PARIS.
  • S’asseoir avec un bon livre…

    • Pourquoi-comment ?

    L’Escale littéraire de la Seine a été imaginée et conçue par Sonia ANTON, chercheuse en littérature, et résulte d’investigations menées en « géocritique ». La géocritique forme à la fois un concept et une méthode qui interrogent l’identité des lieux. Ils postulent que l’on ne peut pas radicalement dissocier l’espace et sa représentation littéraire et esthétique, ils dessinent des « territoires littéraires », c’est-à-dire des espaces où peuvent cohabiter réel et imaginaire, histoire et fiction. C’est cet entremêlement-même qui intéresse le chercheur-lecteur, tout d’abord tombé en amour d’un lieu. La géocritique s’attache à rendre compte de l’espace en explorant toutes les strates qui le constituent et tous les points de vue. C’est pourquoi, à partir d’un même lieu, elle fait se rencontrer des extraits littéraires relevant de toutes les époques et de tous les genres littéraires. Elle interroge également l’interaction qu’entretiennent la géographie et la littérature. La géographie, où s’originent les fictions et les imaginaires, alimente assurément la littérature. Mais, dans l’autre sens, les représentations littéraires informent nos perceptions des lieux, comme elles peuvent aussi, tout simplement, transformer les lieux. C’est ce qui se produit, par exemple, quand des citations d’écrivains investissent, de facto, l’espace.

    Qui ?

    L’Escale littéraire en Seine a été conçue à l’UNIVERSITE LE HAVRE NORMANDIE. Elle a bénéficié du soutien de la RÉGION NORMANDIE, a été réalisée et créée en partenariat avec la commune de RIVES-EN-SEINE. L’installation urbaine a été réalisée par BKBS. Le développement du site a été assuré par WEB & SOLUTIONS.

    Équipe :

    Conception : Sonia ANTON, enseignante chercheuse à l’Université Le Havre Normandie
    Direction éditoriale : Sonia ANTON
    Ingénierie de projet : Sonia ANTON assistée de Alexandra SEHA, ingénieure d’études à l’Université Le Havre Normandie

    Édition de la ville de Paris assurée par : Sébastien ROLDAN, Université DE WINNIPEG
    Édition de la ville de Rouen assurée par : Jean-Noël CASTORIO, Université Le Havre Normandie.

    Traductions : Kara LEGRAND, Jessica STRANGER, Université RENNES 2.

    Photographie : François GUILLOTTE.

    Lectures :
    Ingénierie : Romain LIBERGE, Université Le Havre Normandie.
    Voix : Sonia ANTON, Alice BAUDE, Jean-Noël CASTORIO, Collège Victor HUGO-Rives-en-Seine, Louis DELAITRE, François GUILLOTTE, Claire GUILLON, Mathilde LE-LUYER, Xavier PERIER, Patricia SAJOUS.

    Modernisation du français :
    Carine ROUCAN

    Médiation de la lecture : Agathe CHEVALIER, Firiel DEBAUGE, Alicia FREMAUX, Sibylle LEVET / Université Le Havre Normandie-UFR Lettres et Sciences humaines.

    Veille documentaire : Maëva CLEAC’H, Ophélie CLERISSE, Eliott DIGONNET, Vincent DONSIMONI, Quentin GUÉROULT, Olympe MALÉTRAS, Paul MARTIN-PALACIO, Lucie PASQUIER, Julia PINQUIÉ, Mélina POSTEL, Lucie RODRIGUEZ / Université Le Havre Normandie-UFR Lettres et sciences humaines.

    Développement web : Tom BOYAVAL, Anaïs HELOISE, Nicolas CUVILLIER / Université Le Havre Normandie / LITIS

    Références bibliographiques :

    Bibliographie primaire :

    APOLLINAIRE Guillaume, Alcools dans, Œuvres poétiques , éd. Marcel Adéma et Michel Décaudin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965.
    — ; Calligrammes, dans, Œuvres poétiques, éd. Marcel Adéma et Michel Décaudin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965.
    — ; Il y a, dans, Œuvres poétiques, éd. Marcel Adéma et Michel Décaudin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965
    — ; Le Guetteur mélancolique, dans, Œuvres poétiques, éd. Marcel Adéma et Michel Décaudin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965.
    — ; Poèmes à Lou, dans, Œuvres poétiques, éd. Marcel Adéma et Michel Décaudin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965.
    — ; Le Flâneur des deux rives, dans Œuvres en prose complètes III, éd. Pierre Caizergues et Michel Décaudin, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1993, p. 9-10.
    ARAGON Louis, La Seine, Paris, Gallimard, 1915.
    — ; Le Paysan de Paris [1926], Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2015, p. 208.
    — ; Aurélien, Paris : Gallimard, 1944.
    BACHELARD Gaston, L’eau et les rêves : essai sur l’imagination de la matière, Paris, Éditions José Corti, 1942.
    — ; Poétique de la rêverie, Paris, PUF, 1960, p. 26.
    BALZAC Honoré de, « Les Proscrits : esquisse historique », Revue de Paris, t. XXVI (mai 1831), p. 12-51.
    — ; La Femme de trente ans, dans La Comédie humaine, sous la direction de Pierre-Georges Castex. Paris : Gallimard, 1976, t. II, p. 1015-1214.
    — ; La Peau de chagrin, dans La Comédie humaine, sous la direction de Pierre-Georges Castex. Paris : Gallimard, 1979, t. X, p. 47-294.
    — ; Les Proscrits, dans La Comédie humaine, sous la direction de Pierre-Georges Castex. Paris : Gallimard, 1980, t. XI, p. 525-555.
    BAUDE Alice, Les Eaux mauvaises (collectif), Le Havre : Editions de l’ESADHaR, 2019.
    BAUDELAIRE Charles, « Réflexions sur quelques-uns de mes contemporains », Œuvres complètes, Cl. Pichois dir., Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », tome II, 1976
    BAYARD Pierre, Comment parler des lieux où l’on n’a pas été, Paris, Minuit, 2015.
    BEAUCLAIR Henri, VICAIRE Gabriel, Les Déliquescences, poèmes décadents d’Adoré Floupette avec sa vie par Marius Tapora, Lion Vanné, 1885.
    BEAUVOIR Simone de, La Force de l’âge, Paris : Gallimard, 1960.
    BERNARDIN DE SAINT-PIERRE Henri, L’Arcadie [1781], Œuvres complètes, tome I, Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2014
    — ; Voyage de Normandie, 1775, Rouen, Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2015
    BLONDE Didier, L’Inconnue de la Seine, Paris, Gallimard, 2012
    BOILEAU Nicolas, « Epître VI » [1676], Œuvres poétiques, Paris, Imprimerie générale, 1872.
    BOUCHER François, Le Pont-Neuf, Paris, Chez Le Goupy, 1925.
    BRETON André, Poisson soluble, Paris, Jean-Jacques Pauvert, 1962. Citation extraite du volume « Poésie Gallimard », 2002
    BROCHER Victorine, Souvenirs d’une morte vivante, Lausanne : Libertalia, 2017.
    BUSSI Michel, Code Lupin : un Da Vinci Code normand, Rouen : Editions des falaises, 2006, p. 116.
    BUTOR Michel, Le génie du lieu, Paris, Grasset, 1958.
    BYRON Lord, Âge de bronze, Œuvres complètes de Lord Byron, traduction de Louis Barré, Paris : Ed. Bry Ainé, 1856
    CARCO Francis, « Climat de rêve », Poèmes en prose, Paris : Albin Michel, 1958, [1948].
    CELINE Louis-Ferdinand, Féerie pour une autre fois II, Paris : Gallimard, 1952.
    — ; D’un château l’autre, Paris : Gallimard, 1957. Citation extraite de Romans, III, Paris : Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1990, p. 59.
    CENDRARS Blaise, Moravagine, Paris : Grasset, 1926.
    — ; « Paris, Port-de-Mer », Bourlinguer, Paris : Denoël, 1948.
    CÉSAR Jules, Guerre des Gaules [58-50 av JC], citation extraite du volume FOLIO, 1981, p. 52.
    CHIRBES Rafael, Paris-Austerlitz, Paris, Payot & Rivages, Paris, 2015.
    CLAUDEL Paul, Le fleuve, Pages de prose, Paris : Gallimard, 1944.
    COLLOT Michel, Pour une géographie littéraire, Corti, Paris, 2014.
    CORNEILLE Pierre, Poésies diverses, Texte établi par Charles Marty-Laveaux, 1862.
    COUCHOUD Paul-Louis, FAURE André, PONCIN Albert, LOZANO Rafael, Au fil de l’eau suivi de HAIKAIS, Milles et une nuits, 2004.
    D’HERVILLY ERNEST, Une jeune femme à la mer, Le Parnasse contemporain : Recueil de vers nouveaux, Alphonse Lemerre [Slatkine Reprints], 1876, III. 1876 (p. 196).
    DAENINCKX Didier, Le Bourreau et Son Double (1986), Paris, Folio Policier, 1998
    DAUDET, Alphonse. « Histoire de mes livres : Fromont jeune et Risler aîné », dans Œuvres, t. 1, texte établi, présenté et annoté par Roger Ripoll. Paris : Gallimard, 1986.
    — ; Jack : Mœurs contemporaines, dans Œuvres, texte établi, présenté et annoté par Roger Ripoll. Paris : Gallimard, 1990, t. II
    DEL AMO Jean-Baptiste, Une Éducation libertine, Paris, Gallimard, 2009.
    — ; Pornographia, Paris, Gallimard, 2013.
    DELABROY-ALLARD Pauline, Ça raconte Sarah, Paris, Les Éditions de Minuit, 2018.
    DELARUE-MARDRUS Lucie, La Figure de proue, Eugène Fasquelle, 1908, p.135.
    DELEUZE Gilles, GUATTARI Félix, Mille plateaux. Capitalisme et schizophrénie 2, Paris, Minuit, 1980.
    DESBORDES-VALMORES Marceline, Elégies, Marie et romances, François Louis, 1819, p. 25.
    DIDEROT, « La Promenade Vernet », dans le Salon de 1767, Œuvres, éd. L. Versini, Paris, Laffont, coll. « Bouquins, 1994-1997, t. IV, Esthétique, p. 605-606.
    — ; Lettres à Sophie Volland, 1759-1774, éd. M. Buffat et Odile Richard-Pauchet, Paris, Non Lieu, 2010.
    BARTHES Roland, Fragments d’un Discours amoureux, Paris, Seuil, coll. « Tel Quel », 1977
    DU CAMP Maxime, La Seine à Paris, « Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie dans la seconde moitié du XIXe siècle », Hachette, 1879
    DUMAS Alexandre, Pauline, [1838], La Bibliothèque électronique du Québec, Collection Littérature québécoise, Volume 1363: version 1.0, Édition de référence Michel Lévy Frères, 1863
    DURAS Marguerite, L’Eté 80, Paris, Les Éditions de Minuit, 1980
    DUTEURTRE Benoît, Gaieté parisienne, Gallimard, 1998.
    ECO Umberto, Lector in fabula, Paris, Grasset, 1985 pour la traduction française.
    FARGUE Léon-Paul, Le Piéton de Paris, Paris, Gallimard, 1932. Citation extraite de Gallimard / L’imaginaire, 2007
    FERRE Léo, Poète… VOS PAPIERS !, Points, 2013
    FLAUBERT Gustave, « Un parfum à sentir » [1836], Œuvres de jeunesse, t. 1, Édition Conard, 1910.
    — ; Correspondance, Édition électronique de la correspondance de Flaubert, Centre Flaubert de l’université Rouen Normandie, www.flaubert.univ-rouen.fr, 2017.
    FLEURY, Jean « Paris port de mer », Revue des Deux Mondes, tome 104, 1891.
    G. BRUNO, Le Tour de la France par deux enfants, Belin, 1904
    GAUTIER Théophile, « Un tour en Belgique et en Hollande » dans Caprices et zigzags, Paris, Lecou, 1852
    GONCOURT Edmond et Jules de, Journal : Mémoires de la vie littéraire. Paris : Charpentier, 1887-1896, vol. 9
    — ; Renée Mauperin, Flammarion, 1990.
    — ; « Préface », dans La Faustin, lecture de Jean-Pierre Bertrand » Arles : Actes Sud, 1995
    — ; Manette Salomon, Paris : Gallimard (Folio), 1995.
    — ; Chérie, édition critique établie et annotée par Jean-Louis Cabanès et Philippe Hamon. Jaignes (France) : La Chasse au Snark & Société des études romantiques et dix neuviémistes, 2002
    — ; La Fille Élisa, postface de Pierre-Jean Dufief. Honfleur : Zulma, 2004, p. 173.
    — ; Charles Demailly, présentation, notes, chronologie et bibliographie par Adeline Wrona. Paris : Flammarion, 2007, p. 392
    GUAITA Stanislas de, Rosa Mystica, Alphonse Lemerre, éditeur, 1885, pp. 247-249.
    HEINE Heinrich, La Loreleï, 1824.
    HUET Jeanne-Marie, Les Eaux mauvaises (collectif), Le Havre, Editions de l’ESADHaR, 2019.
    HUGO Victor, Lettre XXXIII, Le Rhin, lettres à un ami, Paris : Ollendorf, 1842.
    — ; Les misérables [1862], V, Livre 4, Folio.
    — ; En voyant flotter sur la Seine des cadavres prussiens, Michel Lévy, frères, 1872.
    — ; L’Année terrible, Michel Lévy, frères, 1872
    — ; Correspondance. France et Belgique, Alpes et Pyrénées : Voyages et excursions, Œuvres complètes : En voyage vol. II, Paris, Ollendorff, 1910
    — ; Lettre à Adèle Foucher, 10 septembre 1837, Correspondance. France et Belgique, Alpes et Pyrénées : Voyages et excursions, Œuvres complètes : En voyage vol. II, Paris : Ollendorff, 1910
    — ; Les feuilles d’automnes [1831], Anthologie de la poésie française du XIXe siècle, Paris : Poésie-Gallimard, 1984.
    — ; Notre-Dame de Paris : 1482, dans Œuvres complètes, sous la direction de Jean Massin. Paris : Le club français du livre, 1967
    — ; Correspondance familiale et écrits intimes, J. Gaudon, Sh. Gaudon et B. Leuillot dir., Robert Laffont, « Bouquins », tome II, 1991.
    HUYSMANS Joris-Karl, Le hareng Saur, dans À Rebours ; Le Drageoir aux épices, Paris, Union générale, d’éditions, « 10/18 », 1975.
    —, La Bièvre, dans Croquis parisiens, OEuvres complètes XI, Paris, Crès et Cie, 1930, t. XI, p. 113.
    —, Le Drageoir aux épices, dans À Rebours ; Le Drageoir aux épices, Paris, Union générale d’éditions, « 10/18 », 1975.
    —, Sonnet liminaire, dans À Rebours ; Le Drageoir aux épices, Paris, Union générale d’éditions, « 10/18 », 1975, p.343.
    —, Les Soeurs Vatard, dans OEuvres complètes, I. 1867-1879, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque du XIXe siècle », 2017
    —, Marthe, histoire d’une fille, dans OEuvres complètes, I. 1867-1879, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque du XIXe siècle », 2017
    JAMES Henry, Esquisses parisiennes [1875], Paris : La Différence, 1988
    JANIN Jules, Voyages de Paris à la mer : description historique des villes et des bords de la Seine, Paris, Ernest Bourdin, 1847.
    JOHANNIN Simon et Capucine, Nino dans la nuit, Allia, 2019
    KERANGAL Maylis de, Réparer les vivants, Paris : Les Verticales, 2014
    LA FONTAINE Jean de, « L’Enfant et le Maître d’école », Fables, Livre I [1668], citation extraite du volume FOLIO, 1986
    La vie de sainte Bathilde, quatre versions en prose des XIIIe et XVe siècles, édité par Anders Bengtsson, Lund, Lund University Press, coll. « Études romanes de Lund », 1996.
    Les Eaux mauvaises (collectif), Le Havre, Éditions de l’’ESADHaR, 2019.
    MAALOUF, Amin, Les Croisades vues par les Arabes, Paris, Éditions Jean-Claude Lattès, 1983.
    — ; Un fauteuil sur la Seine : quatre siècles d’histoire de France, Grasset, 2016
    MAC-NAB (Maurice Mac-Nab), Chansons du Chat noir, Henri Heugel, s.d. (p. 99-108).
    MAGRIS Claudio, Danube, traduit de l’italien par Jean et Marie-Noëlle Pastureau, Paris, Gallimard, coll. « L’Arpenteur », 1988.
    MAKINE Andreï, Le testament français, Gallimard, 2007
    MALET Léo, Brouillard Au Pont de Tolbiac (1956), Paris, éditions Robert Laffont et Fleuve Noir, 2006.
    — ; Pas De Bavards à La Muette (1956), Paris, éditions Robert Laffont et Fleuve Noir, 2006
    — ; Les Eaux Troubles de Javel (1957), Paris, éditions Robert Laffont et Fleuve Noir, 2006.
    — ; Du Rébecca rue des Rosiers (1958), Paris, éditions Robert Laffont et Fleuve Noir, 2006.
    MANCHETTE Jean-Patrick, L’Affaire N’Gustro (1971), Paris, Folio Policier, 2001
    MARCELLIN Ammien, Histoires, Tome I, Trad. E. Galletier, Les Belles Lettres, 2002, Livre XV, Chap.11
    MARIVAUX, Le Paysan Parvenu, éd. Frédéric Deloffre et Françoise Rubellin, Paris, Classiques Garnier, 1992
    MAUPASSANT Guy de, Clair de lune (recueil), Paris : E. Monnier, 1884.
    — ; Le Horla, Paris, 1887.
    — ; Bel-Ami [1885], Romans, Bibliothèque de la Pléiade, Paris : Gallimard, 1987
    — ; La femme de Paul, La Maison Tellier [1881], Paris : Gallimard (Folio), 1990
    — ; Sur l’eau [1876], La Maison Tellier, [1888], citation extraite du volume Folio, 1990
    — ; Notre cœur, édition présentée, établie et annotée par Marie-Claire Bancquart. Paris, Gallimard, 1993
    — ; Pierre et Jean, édition par Antonia Fonyi. Paris, Flammarion, 2008
    — ; « Voyage de Paris à Rouen » [1883], Chroniques. Anthologie, Paris, Le Livre de Poche, 2008 (« La Pochothèque »).
    MERCIER Louis-Sébastien, Tableau de Paris, éd. Jean-Claude Bonnet, Paris, Le Mercure de France, 1994, t. 1, chap. II
    MILLER Henry, « Lettre à Emil, 1er avril 1930 », Lettres à Emil [1944, 1995 pour la traduction française], Paris, Christian Bourgeois, 1999, (collection « 10/18 »).
    Miracle de sainte Bautheuch (mir. XXXIV), dans les Miracles de Nostre Dame par personnages, édition de Gaston Paris et Ulysse Robert, F. Didot pour la Société des Anciens Textes Français, 1881, t. 6, p. 79-167.
    MIRBEAU Octave, La Vache tachetée [1890], Paris, Flammarion, 1921
    — ; Dans le ciel, Les Éditions du Boucher, Société Octave Mirbeau, 2003
    MODIANO Patrick, Fleurs de ruine, Paris, Gallimard, 1991.
    MONTESQUIEU, Lettres Persanes, éd. Paul Vernière et Catherine Volpilhac-Auger, Paris, Le Livre de Poche, 2006
    MORLENT Joseph, Le chemin de fer du Havre à Rouen, promenade pittoresque et anecdotique, Le Havre, Imprimerie Lemale, 1847.
    MOUHY, La Mouche ou les Aventures de M. Bigand, éd. René Démoris et Florence Magnot-Ogilvy, Paris, Classiques Garnier, 2010
    Narrata quedam de Bathilde regina, fol 147a‑158b, Rouen, bibl. mun., ms. 1402.
    NEAMTEANU Barbu, Stropi de soare, Galaţi, Ed. Salon literar, Tipografia Poporul, 1915.
    NODIER Charles, La Seine et ses bords [1836], Les Éditions de Paris, coll. « Paris insolite », Paris, 1992.
    PARMENTIER Antoine Auguste, Dissertation sur la nature des eaux de la Seine, Paris, 1787.
    PAVEL Thomas, Univers de la fiction, Paris, Seuil, 1988 pour la traduction française.
    PERSE Saint-John, La ville, Éloges (Images à Crusoé) [1911], Paris, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1982.
    PREVERT Jacques, Chanson de la Seine, Spectacle, Paris, Gallimard, 1972.
    — ; La Seine a rencontré Paris, Choses et autres, Paris, Gallimard, 1972.
    PREVOST, Le Philosophe anglais ou Histoire de M. Cleveland, fils naturel de Cromwell, éd. Jean Sgard et Philip Stewart, Paris, Desjonquères, 2003, livre 6.
    PROUST Marcel, « Journées de lecture », Pastiches et mélanges 1919, Paris, Gallimard, coll. « L’imaginaire », 2009.
    — ; À la recherche du temps perdu, La Prisonnière [1923], Paris, Flammarion, 1984, p. 272 (« GF »).
    PY Olivier, Les Parisiens, Paris, Actes Sud, 2016.
    QUENEAU Raymond, Les Ziaux, Paris, Gallimard, 1948. Citation extraite de L’instant fatal, précédé de Les Ziaux, Paris, Gallimard, « Poésie / Gallimard », 1992.
    QUIGNARD Pascal, La leçon de musique, Paris : Hachette, 1987.
    — ; Les Paradisiaques, Paris, Gallimard, 2005. Citation extraite du volume Folio, 2007
    — ; La barque silencieuse, Paris : Seuil, 2009.
    — ; L’Estuaire, Une enfance havraise, Rouen : L’Écho des vagues, 2013.
    — ; Sur l’idée d’une communauté de solitaires, Paris : ARLEA, 2015.
    RABELAIS François, Gargantua [1534], Paris : Seuil, 1973
    RAGOUGNEAU Alexis, Évangile pour un gueux, Paris, Editions Viviane Hamy, 2016.
    RAYNAUD Ernest, À l’ombre de mes dieux, Librairie Garnier frères, 1924
    RETIF DE LA BRETONNE, Les Nuits de Paris, ou le Spectateur-nocturne, suivi de La Semaine nocturne, Londres/Paris, 1788-1794, 16 parties en 8 volumes, 146e nuit, 7e partie
    RICORD Marjorie, Les Eaux mauvaises (collectif), Le Havre, Editions de l’’ESADHaR, 2019.
    RILKE Rainer Maria, Vergers suivi d’autres poèmes français, Paris, Poésie/Gallimard, 1978
    RIMBAUD Arthur, « Ophélie » 1870, in Poésies. Une Saison en enfer. Illuminations, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2007
    — ; Poésies complètes, « Le dormeur du val », L. Vanier, 1895
    ROGER Alain, Court traité du paysage, Paris, Gallimard, 1997.
    ROLIN Jean, Terminal Frigo, Paris, POL, 2005.
    RONSARD Pierre de, Œuvres complètes de P. de Ronsard (Nouvelle édition, publiée sur les textes les plus anciens avec les variantes et des notes), Gallica, BNF, 1857-1867, p. 50
    — ; La Franciade, Œuvres Complètes vol. I, Paris, Gallimard, 1993, (Bibliothèque de la Pléiade)
    — ; Œuvres Complètes vol. I, La bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, 1993, p. 1143
    ROUBAUD Jacques, « Queneau en novembre », Je suis un crabe ponctuel, Anthologie personnelle, Paris, Gallimard, 2016
    ROUSSEAU Jean-Jacques, Les rêveries du promeneur solitaire [1782], Paris, GF, 1964
    SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS Abbon de, Le siège de Paris par les Normands 885-892, Paleo 2010, Livre I
    SAINT-JOHN-PERSE, Eloges (1911), poème « La Ville », cité dans Paris, Gallimard/NRF, coll. Poésie, 2011
    SAND George, Indiana [1832], Paris, Michel-Lévy Frères Éditeurs, 1861
    — ; Lettres d’un voyageur [1837], Paris,Michel Lévy Frères Éditeurs, 1869
    SANDRAS Courtilz de, Mémoires de M. L. C. D. R., contenant ce qui s’est passé de plus particulier sous le Ministère du Cardinal de Richelieu et du Cardinal Mazarin, avec plusieurs particularités remarquables du règne de Louis le Grand, Cologne, chez Pierre Marteau, 1687, p.149-150 et Robert-Martin Lesuire, L’aventurier français, ou Mémoires de Grégoire Merveil, Londres, 1783, tome 1
    SIMENON Georges, Maigret et le clochard, Paris : Presses de la cité, 1963.
    STENDHAL, Mémoires d’un touriste [1838], Voyages en France, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1992.
    SUPERVIELLE Jules, « L’Inconnue de la Seine », L’Enfant de la haute mer 1931, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2018
    TOURS Grégoire de, Histoire des Francs Livres I-VI, Alphonse Picard, 1996, p.139 & p. 215
    TRANDAFIR Ion, Acord la Dunăre. Bucarest, Éd. Eminescu, 1972.
    VERLAINE Paul, L’Aube à l’envers (1884), Jadis et Naguère, Léon Vanier, 1891 (p. 112).
    VERLAINE Paul, « Nocturne parisien », Poèmes Saturniens, 1866.
    VILAR Jean-François, C’est Toujours les Autres qui Meurent (1982), Paris, Fayard Noir
    — ; Les Exagérés (1989), Paris, Folio, coll. Roman Noir, 2014
    — ; Nous Cheminons Entourés de Fantômes aux Fronts Troués (1993), Paris, Points, coll. Roman Noir, 2014.
    Voyage de Paris à la mer. Description historique des villes, bourgs, villages et sites sur le parcours du chemin de fer et des bords de la Seine, orné d’un grand nombre de vignettes dessinées sur les lieux par Morel-Fatio et Daubigny, de quatre cartes et plans gravés par P. Tardieu (Paris, Bourdin, 1847).
    WALTER Céline, L’inconnue de la Seine, Paris : Tituli, 2016.
    WESTPHAL Bertrand, « Pour une approche géocritique des textes », La Géocritique,
    ZOLA Émile, Thérèse Raquin, Paris, l’Artiste, 1867.
    — ; Le Ventre de Paris, Les Rougon-Macquart, Charpentier et Cie, 1887
    — ; Les Rougon-Macquart : Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le Second Empire, sous la direction d’Armand Lanoux, études, notes et variantes par Henri Mitterand. Paris : Gallimard, 1960-67, 5 vol.
    — ; « La banlieue », dans « Aux champs », dans Le Capitaine Burle, dans Œuvres complètes, sous la direction d’Henri Mitterand. Paris : Cercle du Livre précieux, 1968, t. IX, p. 613-618.
    — ; Mes haines, dans Œuvres complètes, sous la direction d’Henri Mitterand. Paris : Cercle du Livre précieux, 1968, t. X, p. 23-187.
    — ; Correspondance, sous la direction de Bard H. Bakker. Montréal : Presses de l’Université de Montréal ; CNRS, 1978-95, 10 vol.
    — ; L’Œuvre. Paris : Flammarion, 1974.

    Bibliographie secondaire / autour de la géocritique:

    – ANTON Sonia (dir.), Le territoire littéraire de la Seine : géocritique d’un fleuve, Rouen, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2022.
    – ANTON Sonia (dir.), Le Territoire littéraire du Havre dans la première moitié du XXe siècle, Rouen, Publications universitaires de Rouen et du Havre, 2013 (collection « Le Havre : territoire d’écriture »)
    – BRENNETOT Arnaud, LUCCHINI Françoise, MAINGON Claire (dir.), La Seine : une vallée, des imaginaires… Perceptions et représentations de la Seine du Moyen Age à nos jours, Rouen, PURH, 2015.
    – COLLOT Michel, Pour une géographie littéraire, Corti, Paris, 2014
    – JAKOB Michael, Poétique du banc, Paris, éditions Macula, 2015.
    – JOLIVEAU Thierry, CAQUARD Sébastien, « Instrumenter et analyser les liens entre espace et fiction à l’ère numérique », dans MALEVAL Véronique, PICKER Marion, GABAUDE Florent (dir), Géographie poétique et cartographie littéraire, Limoges, PULIM, 2012.
    – LEVY Clément & WESTPHAL Bertrand (dir.), Géocritique : État des lieux / Geocriticism: A Survey, Limoges, PULIM, 2014
    – PAVEL Thomas, Univers de la fiction, Paris, Seuil, 1988.
    – QUIROS Kantuta, Aliocha IMHOFF (dir.), Géo-esthétique, Pays-Bas, Pougues-les-Eaux : Parc Saint-Léger-Centre d’art contemporain ; Clermont-Ferrand : École supérieure d’art de Clermont Métropole, 2014
    – SANSON Pascal (dir.), Les arts de la ville dans le projet urbain : débat public et médiation, Tours, Presses universitaires François Rabelais, 2011.
    – VION-DURY Juliette, Jean-Marie GRASSIN, Bertrand WESTPHAL (dir.), Littérature et espaces, actes du XXXe Congrès de la SFLGC, Limoges, septembre 2001, Limoges, Presses universitaires de Limoges, 2003.
    – WESTPHAL Bertrand, FLABBI Lorenzo (dir.), Espaces, tourismes, esthétiques, Limoges, PULIM, 2009
    – WESTPHAL Bertrand, La Géocritique: Réel, fiction, espace, Paris, Les Éditions de Minuit, 2007.
    – WESTPHAL Bertrand, Le Monde plausible. Espace, lieu, carte, Paris, Minuit

    Contact :

    sonia.anton@univ-lehavre.fr et alexandra.seha@univ-lehavre.fr